Bienvenue au F.C St Leu et aux autres Footeux

Surnoms équipes nationales (2)

Asie

Sélection

Surnom

Traduction / Remarque

 Arabie saoudite

les Fils du désert

 

 Corée du Sud

les Diables Rouges ou les Guerriers Taeguk

Diables Rouges en raison de leur maillot rouge

 Iran

Team Meli

 

 Japon

les Samouraïs

 

 

Amérique du Sud

Sélection

Surnom

Traduction / Remarque

 Argentine

Les Albicelestes ou les Gauchos

Les blancs et ciel/en rapport avec la couleur de leur drapeau, les Gauchos sont les gardiens à cheval des troupeaux de bovins de la pampa d'Argentine

 Brésil

Seleção ou Auriverde

La sélection ou les « Jaune et Vert »

 Chili

La Roja

La rouge

 Équateur

La Tri ou Les condors

La tricolore

 Pérou

La Rojiblanca, los Incas

La rouge et blanche, les Incas

 Uruguay

La Celeste

 

 Venezuela

La Vinotinto

Les bordeaux, Couleur vin

 

CONCACAF

Sélection

Surnom

Traduction / Remarque

 Canada

Les Canucks

 

 Costa Rica

Los Ticos

Nom donné aux costaricains en général

 États-Unis

Les Yankees

Nom donné aux Américains en général

 Grenade

The Spices Boys

Les garçons épicés

 Jamaïque

Reggae Boyz

En rapport avec le style de musique typiquement jamaicain

 Mexique

Los Tricolores ou el Tri, ou encore les Aztèques

En rapport aux trois couleurs de leur drapeau reprises sur les maillots, les Aztèques étant les indiens présents à l'origine au Mexique avant l'arrivée des Conquistadores

 Trinidad et Tobago

Soca Warriors

En rapport avec le soca véritable musique symbole de l'ile

 

Océanie

Sélection

Surnom

Traduction / Remarque

 Australie

Les Socceroos

fusion entre les termes soccer et kangaroos (kangourous) qui sont le symbole de l'Australie

 Nouvelle-Zélande

All Whites

Par opposition aux cousins rugbymen All Blacks



12/08/2007
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 12 autres membres